Klicke auf das Bild und erfahre mehr...
Klicke auf das Bild und erfahre mehr...

№ 127, Donnerstag, 05.10.2017 bis Mittwoch, 11.10.2017 (wegen Datumsgrenze Mittwoch 12.10.2017) Überfahrt nach SAMOA

"We had it all"... würde Queen singen. Wir hatten alles: Schöner Passat mit 22 kn, stürmischer Wind (bis 38 kn / 8 Bft), schöner Wind mit 14-17 kn (5-6 Bft), Flaute (5 Bft) und Genacker-Wind mit 10 kn. Wir hatten kurze, steile Wellen im Schutz des Atolls, hohe, brechende Wellen mit bis zu 4 m, moderate Wellen mit ca 2-2,5 m Höhe, kleines Windgesäusel auf atmenden, langen Wogen und "Ankomm-See" bei langsamem Geschaukel entlang Samoas Küste..."Wehad it all"!
Wie fühlt man sich in diesem "Wechselbad"? Zunächst ist es spannend und voll Vorfreude aufs Losfahren und aufs Ziel. Bald ernüchtert, daß es doch wohl länger dauern wird. Wehmütige Blicke zurück zum entschwindenden Ausgangspunkt...Müdigkeit, Schwummern im Bauch, zu warm, zu kalt, zu müde, hungrig, satt, kein Appetit...Langeweile. Langsam richtet man sich ein, es tritt Bordroutine ein, es minimiert sich der Tag, die Nacht...äußerste Anstrengung: Kochen, lesen, ruhen. Euphorie!...Laand. Fertigmachen...es sind noch 60 sm!! 15 Std! Aber auch die werden vergehen..."We had it all" --

Sonntag, 08.10.2017

"Piep, Piep": AIS-Alarm...gibt's das? ist das möglich?...bestimmt Fehlalarm..."Piep, Piep"...da! ein AIS-Symbol...genau auf Kollisionskurs!!...ist es möglich?!! in der Mitte des Nirgendwo...ein Schiff...tatsächlich; da tanzt etwas Viereckiges auf den Wellen...kein Mast...kein Segelboot. Mittlerweile nur noch vier sm entfernt erscheint der Schiffsname: "Aitu Nui III"; 7 kn Fahrt...genau Kollisionskurs!...sieht aus wie ein Schlepper...komisch, was will der hier auf hoher See?...ich frage mal "Aitu Nui, Aitu Nui, Aitu Nui for SY Bora" "Bora, my radar is a little shitty, but i see you now"..." Can i continue my course"..." Yes, i will change my course some degrees"..."O thank you, have a good voyage"...Das wäre knapp gewesen oder Bumm mitten im Ozean...in der Mitte von nirgendwo...in "the dangerous middle", wie dieser Bereich zwischen den Cook's Islands und Tonga früher einmal genannt wurde...aber da gab es auch noch kein AIS!